- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14




Weltweit führende Gastfreundschaft
Mit über 550 Hotels in mehr als 80 Ländern auf sechs Kontinenten ist Hilton Hotels & Resorts der stilvolle, innovative Marktführer im Full-Service-Segment.
Die Hauptmarke von Hilton führt ihre Tradition der Innovationen fort und erfüllt mit neuen Produkten und Serviceleistungen die hohen Ansprüche moderner Globetrotter.
Markenstandards
- Exklusive Pflegeartikel von Peter Thomas Roth
- HD-Fernseher
- Frühstück bei Hilton
- Kaffee von Coffee Bean & Tea Leaf auf dem Zimmer*
- Kostenfreie Connectivity Stations in der Lobby
- Fitness Center
*Dieser Anbieter nur in den USA; Kaffee- und Teeservice ist international verfügbar
GDS-Kettencode
HH
HL für internationale Hotels
EH - Every Hilton




Hier beginnen Geschichten
Das Waldorf Astoria bietet als Marke Luxushotels und -resorts, die eine einzigartige Serviceerfahrung in den legendärsten Hotels der Welt bieten und auf anspruchsvolle Reisende ausgerichtet sind.
Waldorf Astoria Hotels & Resorts bieten an über 25 bedeutenden Reisezielen weltweit einzigartige, außergewöhnliche Waldorf Erlebnisse. In jedem Hotel dieser Marke finden Sie die auf Sie abgestimmte Aufmerksamkeit vor, die für einmalige Augenblicke sorgt, wie sie nur in einem Waldorf Astoria möglich sind.
Markenstandards
- Kaffee- und Teezubereitung auf dem Zimmer
- Zimmerservice rund um die Uhr
- Parkservice
- Bügelservice
- Schuhputzservice
- Business Center
- Restaurants/Bars
- Fitness Center
- Spa
- Echter Waldorf Service – persönlicher Concierge
GDS-Kettencode
WAEH - Every Hilton




Der Luxus, ganz Sie selbst zu sein
Conrad Hotels & Resorts ist die Luxushotelmarke für moderne Reisende. Hier können Sie einfach Sie selbst sein, denn Conrad bietet Ihnen eine Welt voller Stil, intuitivem Service und unendlichen Möglichkeiten.
Conrad Hotels & Resorts schenkt seinen Gästen einmalige Erlebnisse in exquisiter Umgebung und dem charakteristischen Flair jeder Stadt. Somit bieten wir nicht nur persönlichen, sondern auch intuitiven Service. Außerdem die Möglichkeit, Menschen und Orte um die Ecke und in aller Welt kennenzulernen. Denn Sie wissen: Der größte Luxus ist der Luxus, ganz Sie selbst zu sein.
Markenstandards
- Kaffee- und Teezubereitung auf dem Zimmer
- Zimmerservice rund um die Uhr
- Parkservice
- Bügelservice
- Schuhputzservice
- Business Center
- Restaurants/Bars
- Fitness Center
- Spa-Services verfügbar
- Conrad Concierge-App
GDS-Kettencode
CN
EH - Every Hilton

Einfach nur für Sie
Canopy ist unsere neue, energetische Lifestyle-Hotelmarke, die sich durch einen einfachen, kundenorientierten Service, eine hohe regionale Verwurzelung und überraschende Extras für einen positiven Aufenthalt auszeichnet. Freuen Sie sich auf unsere „Just right“-Gästezimmer, die das Canopy-Frühstück und unsere „Einfach nur für Sie“-Servicekultur umfassen.
Markenstandards
- Frühstückspaket – kostenfreies Frühstück, das auf Ihr Zimmer geliefert wird oder zum Mitnehmen bereitsteht
- Kostenfreies Canopy-Frühstück im Café
- Kostenfreies Basis-WLAN
- Willkommensgeschenk mit lokalem Akzent
- Einstündige Abendverkostungen mit lokalem Bier, Wein oder Spirituosen
- Gefiltertes Wasser für Ihr Zimmer
GDS-Kettencode
PY
EH - Every Hilton




Für die Neugierigen
Curio, A Collection by Hilton ist am oberen Ende des Luxussegments angesiedelt und eine handverlesene Auswahl einmaliger Hotels, die die einzigartige Kultur und Lebensweise ihres Standorts perfekt verkörpern.
Jedes Hotel ist einzigartig, ihre Gemeinsamkeit liegt jedoch in ihrer Individualität. Curio Gäste sind begeisterte Reisende auf der Suche nach lokalen Entdeckungen und authentischen Erfahrungen, die sich darauf verlassen können, dass der Name Hilton und das preisgekrönte Hilton Honors Programm jeden ihrer Aufenthalte abrundet.
Markenstandards
Jedes Hotel ist flexibel genug, einmalige Produkte und Dienstleistungen mit 4 bis 5 Sternen anzubieten, die ganz auf die Erwartungen anspruchsvoller, individualistisch geprägter Reisender ausgerichtet sind.
GDS-Kettencode
QQ
EH - Every Hilton




Wo kleine Gesten viel bewirken
In DoubleTree by Hilton™ Hotels sind wir ganz auf unsere Servicekultur „Create A Rewarding Experience for our guests (CARE)“ ausgerichtet. Unsere Gastfreundschaft zeigt sich im warmen Chocolate Chip Cookie, den Sie bei Ankunft erhalten, im preisgekrönten Gästebonusprogramm Hilton Honors®, unserer Sweet Dreams® by DoubleTree Schlaferfahrung und unserer branchenweit berühmten Servicekultur CARE.
Ob Sie nun auf Geschäftsreise sind oder mit Ihrer Familie einen Urlaub verbringen möchten – übernachten Sie bei uns und erleben Sie selbst, wie wir unseren Gästen eine wirklich lohnende Hotelerfahrung in über 400 Hotels auf sechs Kontinenten bieten.
DOUBLETREE.COMMarkenstandards
- Exklusive Pflegeartikel von Aroma Actives
- HD-Fernseher
- Wake Up DoubleTree Frühstück
- Bleiben Sie mit kabellosem und kabelgebundenem Internet in Verbindung
- Global Fitness
GDS-Kettencode
DT
HL für internationales Hotel
EH - Every Hilton




Anything but generic.
Tapestry Collection by Hilton is a gathering of distinctive hotels that have been chosen because of a commitment to weaving their own story. Tapestry Collection guests crave a genuine hotel experience, a place where they’re guaranteed to never see the same thing twice, all combined with the set of standards that come with the Hilton name and the award-winning Hilton Honors program.
*Je nach Hotel
GDS Chain Code
UP
EH - Every Hilton




Einfach toll
In Embassy Suites by Hilton™ greifen wir den Anforderungen von Reisenden vor und bieten das, was am meisten zählt.
Alle unsere Gäste erhalten bei Ankunft eine Suite mit zwei Zimmern, jeden Morgen kostenfreies Frühstück nach Bestellung und kostenfreie Getränke* und Snacks für zwei Stunden pro Abend. Wir freuen uns, Sie an mehr als 200 einzigartigen Standorten begrüßen zu dürfen. Übernachten Sie bei uns und erleben Sie alles, was Embassy Suites zu bieten hat.
EMBASSYSUITES.COM
*Unterliegt lokalen und staatlichen Gesetzen. Gäste müssen das gesetzliche Mindestalter für Alkoholkonsum erreicht haben.
Markenstandards
- Kostenfreies, nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück
GDS-Kettencode
ES
EH - Every Hilton




Life is better at the Garden
Hilton Garden Inn® ermöglicht es Ihnen, auf Reisen Entdeckungen zu machen und in Verbindung zu bleiben. Sie wachen morgens nach einer herrlich erholsamen Nacht auf und erhalten ein köstliches, nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück. Abends, nach einem produktiven Tag, erwarten Sie ein Full-Service-Restaurant/Bar oder der Zimmerservice.
Sie profitieren außerdem von preisgekröntem Service und durchdachten Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Business Centern vor Ort, Fitnesseinrichtungen und rund um die Uhr verfügbaren Speise- und Getränkeoptionen, die Ihren Aufenthalt einfach perfekt machen.
Markenstandards
- Nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück
- Kühlschrank und Mikrowelle auf dem Zimmer (Nordamerika)
- Umfassendes Angebot an Speisen und Getränken
- Swimmingpool und Fitness Center (in den meisten Hotels)
- Wäscherei
- 100 % Zufriedenheit – versprochen
GDS-Kettencode
GI
EH - Every Hilton




Wir passen zusammen
Bei Hampton by Hilton können Sie sich darauf verlassen, Qualität, Leistung, Zuverlässigkeit und Service mit einem Lächeln zu erhalten. Hamptons neuer Service für digitalen Check-in und Zimmerauswahl mithilfe der Hilton Honors App bietet modernen, technisch aufgeschlossenen Reisenden mehr Auswahl und Kontrolle.
Gäste können sich über ihr Telefon, Tablet oder ihren Computer schon ab 6.00 Uhr am Tag vor der Ankunft ihr bevorzugtes Zimmer aussuchen sowie Upgrades und besondere Ausstattungen für einen individuellen Aufenthalt anfragen. In seinen weltweit über 2.000 Hotels garantiert Hampton seinen Gästen freundlichen Service, saubere Zimmer und eine Umgebung zum Wohlfühlen. Gäste erhalten die Annehmlichkeiten und Angebote, die sie auch wirklich brauchen – kostenfreies, warmes Frühstück, kostenfreies WLAN und saubere, frischgemachte Betten zusammen mit der 100-%-Zufriedenheitsgarantie, durch die unsere Gäste nichts zu zahlen brauchen, wenn sie nicht zu 100 % zufrieden sind.
HAMPTONINN.COMMarkenstandards
- Kostenfreies warmes Frühstück
- 100-%-Zufriedenheitsgarantie
- Fitness Center (in den meisten Hotels)
- Kostenfreier Kaffee und Tee in der Lobby
GDS-Kettencode
HX
EH - Every Hilton



Tru By Hilton
Willkommen bei Tru by Hilton, eine neue und revolutionäre Marke, die Einfachheit mit Lebhaftigkeit verbindet und preisbewusst ist, für Gäste voller Lebensfreude, die den menschlichen Kontakt genießen. Wir haben eine neue Hotel-Erfahrung kreiert, die originelle ist, zu den Wurzeln zurückkehrt und Seele hat - sie ist tief verankert in der DNA von Hilton und strebt mit unerwarteter Gewissheit und lebhafter Einfachheit, die Herzen und Gemüter unserer Gäste zu gewinnen.




Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause
Wir bei Homewood Suites by Hilton sind der Meinung, dass Sie auch unterwegs ganz normal leben sollten.
Deshalb bieten unsere Suiten einen geräumigen Wohnbereich und eine echte Küche mit einem Kühlschrank, kostenfreies WLAN und ein kostenfreies, volles Frühstück jeden Morgen. Sie können außerdem unsere kostenfreien Gemeinschaftsabende* von Montag bis Donnerstag genießen und dabei neue Energie tanken. Bei uns finden Sie alles Wichtige vor, das Sie von einem für Kundenzufriedenheit ausgezeichneten führenden Hotelbetrieb erwarten würden. Ob für einen Aufenthalt von zwei Tagen oder zwei Wochen – Be at Home® ist bei Homewood Suites mehr als nur ein Slogan.
HOMEWOODSUITES.COM
*Unterliegt lokalen und staatlichen Gesetzen. Gäste müssen das gesetzliche Mindestalter für Alkoholkonsum erreicht haben.
Markenstandards
- Kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet
- Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag*
- Wäscherei- und Fitnesseinrichtungen vor Ort
- Komplette Küche in jeder Suite – Kühlschrank, Herdmulde, Mikrowelle, Geschirrspüler, Geschirr und Küchenutensilien
- Schlafsofa in allen Suiten
GDS-Kettencode
HG
EH - Every Hilton



Free to Be You™
Home2 Suites ist eine neue Interpretation eines Suitenhotels im mittleren Segment für anspruchsvolle, preisbewusste Reisende, die eine Nacht, eine Woche oder länger bleiben möchten!
Home2 Suites bietet große Studios und Suiten mit einem Schlafzimmer. Jede Suite verfügt über eine Küche, einen Arbeitsplatz, HDTV und einen flexiblen Arbeitsbereich. Gäste profitieren von modernster Technik und Annehmlichkeiten wie unserem Spin2 Cycle, einer Kombination aus Fitness Center und Wäscherei, sowie von kostenfreiem Frühstück in unserem Inspired Table.
Markenstandards
- Kostenfreies Frühstück
- Küche in jeder Suite mit Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Geschirr und Küchenutensilien für sechs Personen
- Schlafsofa in allen Suiten
- Kostenfreies W-LAN
GDS-Kettencode
HT
EH - Every Hilton




Ihr Urlaub – unser Lebensziel
Spektakuläre Resorts an den berühmtesten Reisezielen der Welt bieten geräumige, gut ausgestattete Studios und Suiten mit einem bis vier Schlafzimmern, die so komfortabel wie das eigene Zuhause sind und durch vollständig ausgestattete Küchen, Wohn- und Essbereiche und kostenfreies WLAN überzeugen.
Hilton Grand Vacations bieten sich für Geschäfts- wie Urlaubsreisen an und eröffnen Ihnen die berühmtesten Orte der Welt mit luxuriösem Komfort und Stil. Jedes Hotel ist mit luxuriösen Möbeln eingerichtet und einzigartig. Allen gemein sind die einzigartigen Elemente wie fantastischer Gästeservice und geräumige Unterkünfte.
Markenstandards
- Fitness Center*
- Kochnische/voll ausgestattete Küche*
- Exklusive Pflegeartikel von Peter Thomas Roth
- HD-Fernseher
- Waschmaschine/Trockner*
*Je nach Hotel
GDS-Kettencode
HH
HL for International hotels
EH - Every Hilton